bold as brass artinya

• kurang ajar

• bold:    berani; gagah; jelas; tebal; terang; mencolok;
• brass:    kuningan; logam (campuran tembaga dan zink);
• as bold as brass:    tidak sopan

Contoh

1. Nasty brat, standing there as bold as brass.
   Bocah sialan, berdiri dengan angkuhnya.
2. Can you believe we're sitting out here in the open bold as brass?
   bisa kamu percaya kita duduk di sini dalam keterbukaan seperti sebuah tembaga?